[Info]
Name=Japanese
Version=0.1
LocaleID=11
[Caption]
frmMain=LT p[^ݒ\tg
frmMultiSelect=I
frmMultiSelect-Command1-0=I
frmMultiSelect-Command1-1=ݾ
frmMain-mnuFileMenu-0=̧
frmMain-mnuFile-0=J
frmMain-mnuFile-1=ۑ
frmMain-mnuFile-2=I
frmMain-mnuEditMenu-0=ҏW
frmMain-mnuEdit-0=߰
frmMain-mnuEdit-1=\t
frmMain-mnuLTMenu-0=LTƭ(&L)
frmMain-mnuLT-0=ʐMݒ(&L)
frmMain-mnuLT-1=Ǎ(&R)
frmMain-mnuLT-2=](&T)
frmMain-mnuHelpMenu-0=(&H)
frmMain-mnuHelp-0=(&H)
frmMain-mnuHelp-1=ްޮ(&I)
frmMain-mnuOptionMenu-0=߼(&O)
frmMain-mnuOption-0=߼(&O)
frmShowVersion=o[W
frmShowVersion-cmdExit-0=OK
frmShowVersion-lblDescription-0=
frmShowVersion-lblTitle-0=^Cg
frmShowVersion-lblVersion-0=Version
frmProgbar=]...
frmProgbar-cmdCancel-0=ݾ
frmProgbar-Label1-0=]ł΂炭҂
frmComSet=ʐMݒ
frmComSet-Command1-0=I
frmComSet-Command1-1=ݾ
frmComSet-Command2-0=ʐM`FbN
frmComSet-Label1-0=LTfI
frmComSet-Frame1-0=ʐM|[g
frmComSet-Frame2-0=vgR
frmComSet-Frame3-0=LN^
frmComSet-Frame4-0=ʐMx
frmComSet-Frame5-0=@ԍ
frmComSet-Frame6-0=Comm
frmComSet-Option4-0=RTU
frmComSet-Option5-0=ASCII
frmComSet-Option6-0=7E1
frmComSet-Option7-0=8N1
frmOption=IvV
frmOption-Command1-0=I
frmOption-Command1-1=ݾ
frmOption-Command2-0=...
frmOption-SSTab1-0=S
frmOption-SSTab1-1=ʐM
frmOption-Frame1-0=I
frmOption-Frame2-0=mF
frmOption-Frame3-0=tHg
frmOption-Check1-0=LT̎MmFʂ\
frmOption-Check1-1=MmFʂ\
frmOption-Check1-2=ImFʂ\
frmOption-Check1-3=ZfUCɍ킹
frmOption-Check1-4=IɃtHgύX
frmOption-Check1-5=[h̉ʂ\
frmOption-Check1-6=ʐMsȂ
frmOption-Check1-7=͎ޕύXmFʂ\
frmOption-Check1-8=PʕύXmFʂ\
frmOption-Label1-0=
frmMultiSelectBuild=SelectTitle
frmMultiSelectBuild-Option1-2=Zbg^O
frmMultiSelectBuild-Option1-1=f[^
frmMultiSelectBuild-Option1-0=\
frmMultiSelectBuild-Frame2-0=\
frmMultiSelectBuild-Command3-0=Kp
frmMultiSelectBuild-Label2-3=I𕶎F
frmMultiSelectBuild-Label2-2=IwiF
frmMultiSelectBuild-Label2-1=F
frmMultiSelectBuild-Label2-0=wiF
frmMultiSelectBuild-Label1-1=
frmMultiSelectBuild-Label1-0=s
frmMultiSelectBuild-Frame1-0=ZNVI
frmMultiSelectBuild-chkCopy-0=Rs[
frmMultiSelectBuild-Command4-0=폜
frmMultiSelectBuild-Command2-0=VK쐬
frmMultiSelectBuild-Label3-0=EBhE^Cg
frmMultiSelectBuild-Command1-1=Cancel
frmMultiSelectBuild-Command1-0=ۑ
frmMultiSelectBuild-Label4-0=Zbg^O TagV(\) TagD() 邱
frmMultiSelectBuild-mnuAlign-0=ʒu
frmMultiSelectBuild-Align-0=
frmMultiSelectBuild-Align-1=E
frmMultiSelectBuild-Align-2=
frmOption-Check1-9=2dNȂ
frmMessageBox=Form1
frmMessageBox-cmdCommand-2=2
frmMessageBox-cmdCommand-0=0
frmMessageBox-cmdCommand-1=1
frmMessageBox-lblMessage-0=Message
[Font]
frmMain=lr oSVbN
frmMultiSelect=lr oSVbN
frmMultiSelect-Command1-0=lr oSVbN
frmMultiSelect-Command1-1=lr oSVbN
frmMain-mnuFileMenu-0=lr oSVbN
frmMain-mnuFile-0=lr oSVbN
frmMain-mnuFile-1=lr oSVbN
frmMain-mnuFile-2=lr oSVbN
frmMain-mnuEditMenu-0=lr oSVbN
frmMain-mnuEdit-0=lr oSVbN
frmMain-mnuEdit-1=lr oSVbN
frmMain-mnuLTMenu-0=lr oSVbN
frmMain-mnuLT-0=lr oSVbN
frmMain-mnuLT-1=lr oSVbN
frmMain-mnuLT-2=lr oSVbN
frmMain-mnuHelpMenu-0=lr oSVbN
frmMain-mnuHelp-0=lr oSVbN
frmMain-mnuHelp-1=lr oSVbN
frmMain-mnuOptionMenu-0=lr oSVbN
frmMain-mnuOption-0=lr oSVbN
frmShowVersion=lr oSVbN
frmShowVersion-cmdExit-0=lr oSVbN
frmShowVersion-lblDescription-0=lr oSVbN
frmShowVersion-lblTitle-0=lr oSVbN
frmShowVersion-lblVersion-0=lr oSVbN
frmProgbar=lr oSVbN
frmProgbar-cmdCancel-0=lr oSVbN
frmProgbar-Label1-0=lr oSVbN
frmComSet=lr oSVbN
frmComSet-Command1-0=lr oSVbN
frmComSet-Command1-1=lr oSVbN
frmComSet-Command2-0=lr oSVbN
frmComSet-Label1-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame1-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame2-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame3-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame4-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame5-0=lr oSVbN
frmComSet-Frame6-0=lr oSVbN
frmComSet-Option4-0=lr oSVbN
frmComSet-Option5-0=lr oSVbN
frmComSet-Option6-0=lr oSVbN
frmComSet-Option7-0=lr oSVbN
frmOption=lr oSVbN
frmOption-Command1-0=lr oSVbN
frmOption-Command1-1=lr oSVbN
frmOption-Command2-0=lr oSVbN
frmOption-SSTab1-0=lr oSVbN
frmOption-SSTab1-1=lr oSVbN
frmOption-Frame1-0=lr oSVbN
frmOption-Frame2-0=lr oSVbN
frmOption-Frame3-0=lr oSVbN
frmOption-Check1-0=lr oSVbN
frmOption-Check1-1=lr oSVbN
frmOption-Check1-2=lr oSVbN
frmOption-Check1-3=lr oSVbN
frmOption-Check1-4=lr oSVbN
frmOption-Check1-5=lr oSVbN
frmOption-Check1-6=lr oSVbN
frmOption-Check1-7=lr oSVbN
frmOption-Check1-8=lr oSVbN
frmOption-Label1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Option1-2=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Option1-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Option1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Frame2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Command3-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label2-3=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label2-2=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label2-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label1-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Frame1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-chkCopy-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Command4-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Command2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label3-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Command1-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Command1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Label4-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-mnuAlign-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Align-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Align-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Align-2=lr oSVbN
frmOption-Check1-9=lr oSVbN
frmMessageBox=lr oSVbN
frmMessageBox-cmdCommand-2=lr oSVbN
frmMessageBox-cmdCommand-0=lr oSVbN
frmMessageBox-cmdCommand-1=lr oSVbN
frmMessageBox-lblMessage-0=lr oSVbN
frmMain-CommonDialog1-0=lr oSVbN
frmMain-stbMain-0=lr oSVbN
frmMain-sprMain=lr oSVbN
frmMain-sprMain-0=lr oSVbN
frmOption-Combo1-0=lr oSVbN
frmMultiSelect-Picture1-0=lr oSVbN
frmMultiSelect-vaSpread1=lr oSVbN
frmMultiSelect-vaSpread1-0=lr oSVbN
frmComSet-Text2-0=lr oSVbN
frmComSet-Combo3-0=lr oSVbN
frmComSet-Text1-0=lr oSVbN
frmComSet-Combo2-0=lr oSVbN
frmComSet-Combo1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-sprSelData=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-sprSelData-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo3-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo3-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-CommonDialog1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo2-3=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture3-3=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo2-2=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture3-2=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo2-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture3-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture3-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Text1-1=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Text1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Text2-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Combo1-0=lr oSVbN
frmMultiSelectBuild-Picture1-0=lr oSVbN
frmOption-CommonDialog1-0=lr oSVbN
frmMain-uclComm1-0=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button1=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button2=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button3=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button4=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button5=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button6=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0-Button7=lr oSVbN
frmMain-tlbMain-0=lr oSVbN
frmProgbar-ProgressBar1-0=lr oSVbN
frmShowVersion-Image1-0=lr oSVbN
frmComSet-uclComm1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect=lr oSVbN
dlgFileSelect-Picture1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-Dir1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-Drive1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-picSplit-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-Picture2-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-lblToolTip-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-Text2-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-cmdExit-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-cmdExit-1=lr oSVbN
dlgFileSelect-Text1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-File1-0=lr oSVbN
dlgFileSelect-Label1-0=lr oSVbN
[FontSize]
frmMain=11.25
frmMultiSelect=11.25
frmMultiSelect-Command1-0=11.25
frmMultiSelect-Command1-1=11.25
frmMain-mnuFileMenu-0=11.25
frmMain-mnuFile-0=11.25
frmMain-mnuFile-1=11.25
frmMain-mnuFile-2=11.25
frmMain-mnuEditMenu-0=11.25
frmMain-mnuEdit-0=11.25
frmMain-mnuEdit-1=11.25
frmMain-mnuLTMenu-0=11.25
frmMain-mnuLT-0=11.25
frmMain-mnuLT-1=11.25
frmMain-mnuLT-2=11.25
frmMain-mnuHelpMenu-0=11.25
frmMain-mnuHelp-0=11.25
frmMain-mnuHelp-1=11.25
frmMain-mnuOptionMenu-0=11.25
frmMain-mnuOption-0=11.25
frmShowVersion=11.25
frmShowVersion-cmdExit-0=11.25
frmShowVersion-lblDescription-0=11.25
frmShowVersion-lblTitle-0=11.25
frmShowVersion-lblVersion-0=11.25
frmProgbar=11.25
frmProgbar-cmdCancel-0=11.25
frmProgbar-Label1-0=11.25
frmComSet=11.25
frmComSet-Command1-0=11.25
frmComSet-Command1-1=11.25
frmComSet-Command2-0=11.25
frmComSet-Label1-0=11.25
frmComSet-Frame1-0=11.25
frmComSet-Frame2-0=11.25
frmComSet-Frame3-0=11.25
frmComSet-Frame4-0=11.25
frmComSet-Frame5-0=11.25
frmComSet-Frame6-0=11.25
frmComSet-Option4-0=11.25
frmComSet-Option5-0=11.25
frmComSet-Option6-0=11.25
frmComSet-Option7-0=11.25
frmOption=11.25
frmOption-Command1-0=11.25
frmOption-Command1-1=11.25
frmOption-Command2-0=11.25
frmOption-SSTab1-0=11.25
frmOption-SSTab1-1=11.25
frmOption-Frame1-0=11.25
frmOption-Frame2-0=11.25
frmOption-Frame3-0=11.25
frmOption-Check1-0=11.25
frmOption-Check1-1=11.25
frmOption-Check1-2=11.25
frmOption-Check1-3=11.25
frmOption-Check1-4=11.25
frmOption-Check1-5=11.25
frmOption-Check1-6=11.25
frmOption-Check1-7=11.25
frmOption-Check1-8=11.25
frmOption-Label1-0=11.25
frmMultiSelectBuild=11.25
frmMultiSelectBuild-Option1-2=11.25
frmMultiSelectBuild-Option1-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Option1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Frame2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Command3-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Label2-3=11.25
frmMultiSelectBuild-Label2-2=11.25
frmMultiSelectBuild-Label2-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Label2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Label1-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Label1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Frame1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-chkCopy-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Command4-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Command2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Label3-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Command1-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Command1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Label4-0=11.25
frmMultiSelectBuild-mnuAlign-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Align-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Align-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Align-2=11.25
frmOption-Check1-9=11.25
frmMessageBox=11.25
frmMessageBox-cmdCommand-2=11.25
frmMessageBox-cmdCommand-0=11.25
frmMessageBox-cmdCommand-1=11.25
frmMessageBox-lblMessage-0=11.25
frmMain-CommonDialog1-0=11.25
frmMain-stbMain-0=11.25
frmMain-sprMain=11.25
frmMain-sprMain-0=11.25
frmOption-Combo1-0=11.25
frmMultiSelect-Picture1-0=11.25
frmMultiSelect-vaSpread1=11.25
frmMultiSelect-vaSpread1-0=11.25
frmComSet-Text2-0=11.25
frmComSet-Combo3-0=11.25
frmComSet-Text1-0=11.25
frmComSet-Combo2-0=11.25
frmComSet-Combo1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-sprSelData=11.25
frmMultiSelectBuild-sprSelData-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo3-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo3-0=11.25
frmMultiSelectBuild-CommonDialog1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo2-3=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture3-3=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo2-2=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture3-2=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo2-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture3-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture3-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Text1-1=11.25
frmMultiSelectBuild-Text1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Text2-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Combo1-0=11.25
frmMultiSelectBuild-Picture1-0=11.25
frmOption-CommonDialog1-0=11.25
frmMain-uclComm1-0=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button1=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button2=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button3=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button4=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button5=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button6=11.25
frmMain-tlbMain-0-Button7=11.25
frmMain-tlbMain-0=11.25
frmProgbar-ProgressBar1-0=11.25
frmShowVersion-Image1-0=11.25
frmComSet-uclComm1-0=11.25
dlgFileSelect=11.25
dlgFileSelect-Picture1-0=11.25
dlgFileSelect-Dir1-0=11.25
dlgFileSelect-Drive1-0=11.25
dlgFileSelect-picSplit-0=11.25
dlgFileSelect-Picture2-0=11.25
dlgFileSelect-lblToolTip-0=11.25
dlgFileSelect-Text2-0=11.25
dlgFileSelect-cmdExit-0=11.25
dlgFileSelect-cmdExit-1=11.25
dlgFileSelect-Text1-0=11.25
dlgFileSelect-File1-0=11.25
dlgFileSelect-Label1-0=11.25
[FontCharSet]
frmMain=128
frmMultiSelect=128
frmMultiSelect-Command1-0=128
frmMultiSelect-Command1-1=128
frmMain-mnuFileMenu-0=128
frmMain-mnuFile-0=128
frmMain-mnuFile-1=128
frmMain-mnuFile-2=128
frmMain-mnuEditMenu-0=128
frmMain-mnuEdit-0=128
frmMain-mnuEdit-1=128
frmMain-mnuLTMenu-0=128
frmMain-mnuLT-0=128
frmMain-mnuLT-1=128
frmMain-mnuLT-2=128
frmMain-mnuHelpMenu-0=128
frmMain-mnuHelp-0=128
frmMain-mnuHelp-1=128
frmMain-mnuOptionMenu-0=128
frmMain-mnuOption-0=128
frmShowVersion=128
frmShowVersion-cmdExit-0=128
frmShowVersion-lblDescription-0=128
frmShowVersion-lblTitle-0=128
frmShowVersion-lblVersion-0=128
frmProgbar=128
frmProgbar-cmdCancel-0=128
frmProgbar-Label1-0=128
frmComSet=128
frmComSet-Command1-0=128
frmComSet-Command1-1=128
frmComSet-Command2-0=128
frmComSet-Label1-0=128
frmComSet-Frame1-0=128
frmComSet-Frame2-0=128
frmComSet-Frame3-0=128
frmComSet-Frame4-0=128
frmComSet-Frame5-0=128
frmComSet-Frame6-0=128
frmComSet-Option4-0=128
frmComSet-Option5-0=128
frmComSet-Option6-0=128
frmComSet-Option7-0=128
frmOption=128
frmOption-Command1-0=128
frmOption-Command1-1=128
frmOption-Command2-0=128
frmOption-SSTab1-0=128
frmOption-SSTab1-1=128
frmOption-Frame1-0=128
frmOption-Frame2-0=128
frmOption-Frame3-0=128
frmOption-Check1-0=128
frmOption-Check1-1=128
frmOption-Check1-2=128
frmOption-Check1-3=128
frmOption-Check1-4=128
frmOption-Check1-5=128
frmOption-Check1-6=128
frmOption-Check1-7=128
frmOption-Check1-8=128
frmOption-Label1-0=128
frmMultiSelectBuild=128
frmMultiSelectBuild-Option1-2=128
frmMultiSelectBuild-Option1-1=128
frmMultiSelectBuild-Option1-0=128
frmMultiSelectBuild-Frame2-0=128
frmMultiSelectBuild-Command3-0=128
frmMultiSelectBuild-Label2-3=128
frmMultiSelectBuild-Label2-2=128
frmMultiSelectBuild-Label2-1=128
frmMultiSelectBuild-Label2-0=128
frmMultiSelectBuild-Label1-1=128
frmMultiSelectBuild-Label1-0=128
frmMultiSelectBuild-Frame1-0=128
frmMultiSelectBuild-chkCopy-0=128
frmMultiSelectBuild-Command4-0=128
frmMultiSelectBuild-Command2-0=128
frmMultiSelectBuild-Label3-0=128
frmMultiSelectBuild-Command1-1=128
frmMultiSelectBuild-Command1-0=128
frmMultiSelectBuild-Label4-0=128
frmMultiSelectBuild-mnuAlign-0=128
frmMultiSelectBuild-Align-0=128
frmMultiSelectBuild-Align-1=128
frmMultiSelectBuild-Align-2=128
frmOption-Check1-9=128
frmMessageBox=128
frmMessageBox-cmdCommand-2=128
frmMessageBox-cmdCommand-0=128
frmMessageBox-cmdCommand-1=128
frmMessageBox-lblMessage-0=128
frmMain-CommonDialog1-0=128
frmMain-stbMain-0=128
frmMain-sprMain=128
frmMain-sprMain-0=128
frmOption-Combo1-0=128
frmMultiSelect-Picture1-0=128
frmMultiSelect-vaSpread1=128
frmMultiSelect-vaSpread1-0=128
frmComSet-Text2-0=128
frmComSet-Combo3-0=128
frmComSet-Text1-0=128
frmComSet-Combo2-0=128
frmComSet-Combo1-0=128
frmMultiSelectBuild-sprSelData=128
frmMultiSelectBuild-sprSelData-0=128
frmMultiSelectBuild-Picture2-0=128
frmMultiSelectBuild-Combo3-1=128
frmMultiSelectBuild-Combo3-0=128
frmMultiSelectBuild-CommonDialog1-0=128
frmMultiSelectBuild-Combo2-3=128
frmMultiSelectBuild-Picture3-3=128
frmMultiSelectBuild-Combo2-2=128
frmMultiSelectBuild-Picture3-2=128
frmMultiSelectBuild-Combo2-1=128
frmMultiSelectBuild-Picture3-1=128
frmMultiSelectBuild-Combo2-0=128
frmMultiSelectBuild-Picture3-0=128
frmMultiSelectBuild-Text1-1=128
frmMultiSelectBuild-Text1-0=128
frmMultiSelectBuild-Text2-0=128
frmMultiSelectBuild-Combo1-0=128
frmMultiSelectBuild-Picture1-0=128
frmOption-CommonDialog1-0=128
frmMain-uclComm1-0=128
frmMain-tlbMain-0-Button1=128
frmMain-tlbMain-0-Button2=128
frmMain-tlbMain-0-Button3=128
frmMain-tlbMain-0-Button4=128
frmMain-tlbMain-0-Button5=128
frmMain-tlbMain-0-Button6=128
frmMain-tlbMain-0-Button7=128
frmMain-tlbMain-0=128
frmProgbar-ProgressBar1-0=128
frmShowVersion-Image1-0=128
frmComSet-uclComm1-0=128
dlgFileSelect=128
dlgFileSelect-Picture1-0=128
dlgFileSelect-Dir1-0=128
dlgFileSelect-Drive1-0=128
dlgFileSelect-picSplit-0=128
dlgFileSelect-Picture2-0=128
dlgFileSelect-lblToolTip-0=128
dlgFileSelect-Text2-0=128
dlgFileSelect-cmdExit-0=128
dlgFileSelect-cmdExit-1=128
dlgFileSelect-Text1-0=128
dlgFileSelect-File1-0=128
dlgFileSelect-Label1-0=128
[ToolTipText]
frmMultiSelect-Command1-0=
frmMultiSelect-Command1-1=
frmShowVersion-cmdExit-0=
frmShowVersion-lblDescription-0=
frmShowVersion-lblTitle-0=
frmShowVersion-lblVersion-0=
frmProgbar-cmdCancel-0=
frmProgbar-Label1-0=
frmComSet-Command1-0=
frmComSet-Command1-1=
frmComSet-Command2-0=
frmComSet-Label1-0=
frmComSet-Frame1-0=
frmComSet-Frame2-0=
frmComSet-Frame3-0=
frmComSet-Frame4-0=
frmComSet-Frame5-0=
frmComSet-Frame6-0=
frmComSet-Option4-0=
frmComSet-Option5-0=
frmComSet-Option6-0=
frmComSet-Option7-0=
frmOption-Command1-0=
frmOption-Command1-1=
frmOption-Command2-0=
frmOption-SSTab1-0=
frmOption-Frame1-0=
frmOption-Frame2-0=
frmOption-Frame3-0=
frmOption-Check1-0=
frmOption-Check1-1=
frmOption-Check1-2=
frmOption-Check1-3=
frmOption-Check1-4=
frmOption-Check1-5=
frmOption-Check1-6=
frmOption-Check1-7=
frmOption-Check1-8=
frmOption-Label1-0=
frmMultiSelectBuild-Option1-2=
frmMultiSelectBuild-Option1-1=
frmMultiSelectBuild-Option1-0=
frmMultiSelectBuild-Frame2-0=
frmMultiSelectBuild-Command3-0=
frmMultiSelectBuild-Label2-3=
frmMultiSelectBuild-Label2-2=
frmMultiSelectBuild-Label2-1=
frmMultiSelectBuild-Label2-0=
frmMultiSelectBuild-Label1-1=
frmMultiSelectBuild-Label1-0=
frmMultiSelectBuild-Frame1-0=
frmMultiSelectBuild-chkCopy-0=
frmMultiSelectBuild-Command4-0=
frmMultiSelectBuild-Command2-0=
frmMultiSelectBuild-Label3-0=
frmMultiSelectBuild-Command1-1=
frmMultiSelectBuild-Command1-0=
frmMultiSelectBuild-Label4-0=
frmOption-Check1-9=
frmMessageBox-cmdCommand-2=
frmMessageBox-cmdCommand-0=
frmMessageBox-cmdCommand-1=
frmMessageBox-lblMessage-0=
frmMain-stbMain-0=
frmMain-sprMain-0=
frmOption-Combo1-0=
frmMultiSelect-Picture1-0=
frmMultiSelect-vaSpread1-0=
frmComSet-Text2-0=
frmComSet-Combo3-0=
frmComSet-Text1-0=
frmComSet-Combo2-0=
frmComSet-Combo1-0=
frmMultiSelectBuild-sprSelData-0=
frmMultiSelectBuild-Picture2-0=
frmMultiSelectBuild-Combo3-1=
frmMultiSelectBuild-Combo3-0=
frmMultiSelectBuild-Combo2-3=
frmMultiSelectBuild-Picture3-3=
frmMultiSelectBuild-Combo2-2=
frmMultiSelectBuild-Picture3-2=
frmMultiSelectBuild-Combo2-1=
frmMultiSelectBuild-Picture3-1=
frmMultiSelectBuild-Combo2-0=
frmMultiSelectBuild-Picture3-0=
frmMultiSelectBuild-Text1-1=
frmMultiSelectBuild-Text1-0=
frmMultiSelectBuild-Text2-0=
frmMultiSelectBuild-Combo1-0=
frmMultiSelectBuild-Picture1-0=
frmMain-uclComm1-0=
frmMain-tlbMain-0-Button1=I
frmMain-tlbMain-0-Button2=J
frmMain-tlbMain-0-Button3=ۑ
frmMain-tlbMain-0-Button4=ʐMݒ
frmMain-tlbMain-0-Button5=Ǎ
frmMain-tlbMain-0-Button6=]
frmMain-tlbMain-0-Button7=
frmMain-tlbMain-0=
frmProgbar-ProgressBar1-0=
frmShowVersion-Image1-0=
frmComSet-uclComm1-0=
[Language]
Initialize...=...
loading Block Info.=ubN[h.
loading Label Info.=x[h.
driving screen=^]
password=߽ܰ
Mod.1=Mod.1
Run/Ready=Run/Ready
SVNo.choice=SVI
aim filter=ڕW̨
initial screen=
key lock=ۯ
Driving mode indication=^]Ӱޕ\
Form confirmation=`mF
Mod.2=Mod.2
SV1 setting=SV1 ݒ
SV2 setting=SV2 ݒ
SV rise incline=SV ㏸z
SV drop incline=SV ~z
PV start=PV 
SV limiter L=SVЯ L
SV limiter H=SVЯ H
Mod.3=Mod.3
P=P
I=I
D=D
non-feeling zone=s
ARW L=ARW L
ARW H=ARW H
out priset=oؾ
Mod.4=Mod.4
EV1 setting=EV1ݒ
EV1 kind=EV1
L/H=/
wait=ҋ@
EV1 non-feeling zone=EV1s
EV1 output phase=EV1o͈ʑ
EV2 setting=EV2ݒ
EV2 kind=EV2
EV2 non-feeling zone=EV2s
EV2 output phase=EV2o͈ʑ
EV3 setting=EV3ݒ
EV3 kind=EV3
EV3 non-feeling zone=EV3s
EV3 output phase=EV3o͈ʑ
Ready out=Ready ďo
Mod.5=Mod.5
outlimiter L=oЯ L
outlimiter H=oЯ H
change limiter=ωЯ
PV error out=PV װo
H/C error out=H/C װo
priset=ؾ OUT
action=d
setting action=ߓ
pulse period=ٽ
Mod.6=Mod.6
input kind=͎
unit=P
range L=ݼ L
range H=ݼ H
SV dot=Ʊ_
Scale L= L
Scale H= H
Sensor revision=ݻ␳
digital filter=޼̨
Mod.7=Mod.7
Digital transmission=޼ٓ`
remote shift=Ӱļ
Mod.8=Mod.8
H/C Type=H/C 
Split Dir=د Dir
Split Rev=د Rev
H/C non-feeling zone=H/Cs
Cool P Coeff=pPW
C. pulse period=pٽ
Mod.9=Mod.9
DI layout=DIt
Mod.A=Mod.A
transmission kind=۸ޓ`
loading Data Info.=f[^[h.
Sending...=M...
It is forwarding it. Please wait for a while.=]łB΂炭҂B
Event Kind=Ď
~=`
DEV=DEV
-1999=-1999
9999=9999
PV=PV
MV=MV
|DEV|=|DEV|
0=0
CT=CT
500=500
Timer=Timer
1=1
FAIL=FAIL
Transfer=]
Run=Run
SV1=SV1
OFF=OFF
Upper limit=
NORMAL=NORMAL
Continuation=p
REVERSE=REVERSE
-C=
Cool P=pP
SV2=SV2
ON=ON
lower limit=
NO=
CALC=Zo
READY=READY
-F=F
Split=د
RUNvbTabREADY=RUNvbTabREADY
SV1vbTabSV2=SV1vbTabSV2
OFFvbTabON=OFFvbTabON
SVvbTabOUTvbTabBLANK=SVvbTabOUTvbTabBLANK
UNLOCKvbTabLOCK1vbTabLOCK2vbTabLOCK3vbTabLOCK4=UNLOCKvbTabLOCK1vbTabLOCK2vbTabLOCK3vbTabLOCK4
ALLvbTabDISP1vbTabDISP2vbTabDISP3vbTabDISP4=ALLvbTabDISP1vbTabDISP2vbTabDISP3vbTabDISP4
NORMALvbTabREVERSE=NORMALvbTabREVERSE
REVERSEvbTabNORMAL=REVERSEvbTabNORMAL
-CvbTab-F=CvbTabF
PVvbTabSV=PVvbTabSV
Cool PvbTabSplit=pPvbTabد
1vbTab2vbTab3vbTab4vbTab5vbTab6=1vbTab2vbTab3vbTab4vbTab5vbTab6
It is outside the setting range.=ݒ͈͊OłB
OK=OK
Dot Position=_ʒu
1820=1820
1760=1760
1300=1300
-200=-200
1370=1370
2310=2310
1880=1880
1390=1390
0.000=0.000
5.000=5.000
3=3
-199.9=-199.9
850.0=850.0
649.0=649.0
No.=No.
DI1=DI1
DI2=DI2
SV1/2=SV1/2
2=2
Timer 1=1
4=4
Timer 2=2
5=5
R/L=R/L
6=6
700.0=700.0
900.0=900.0
400.0=400.0
VersionInfo=o[W
ParaLT=ParaLT
Ver.=Ver.
32=32
3300=3300
3200=3200
2350=2350
-300=-300
2450=2450
1250=1250
1650=1650
700=700
1500=1500
1200=1200
It was cancelled.=LZ܂B
180=180
1000=1000
550=550
750=750
7789=7789
DIRECT=DIRECT
Yes=͂
Cancel=ݾ
Transfer All Data.=ׂẴf[^]܂B
Reception error occurred.=]ɃG[܂B
It reads out from the LT?=LTǂݏo܂B낵łH
Write to the LT?=LT֏݂܂B낵łH
Quit?=I܂B낵łH
Please acquire the up-to-date data from the equipment.=ɓǂݏoĂB
There was no response.=܂B
control system=
remote/local=Ӱ/۰
-Cdot=C_
PIDvbTabONOFF=PIDvbTab2ʒu
LocalvbTabRemote=۰vbTabӰ
SVvbTabBLANK=SVvbTabBLANK
500.0=500.0
200.0=200.0
NON=NON
KEYLOCK=KEYLOCK
900=900
350=350
Input Kind Centigrade=͎ށ@ێ
Input Kind Fahrenheit=͎ށ@؎
Transfer All Data.Sure?=SẴf[^]܂B낵łH
Function=@\
Mod.1 ~ 8 - Edit=Mod.1 ` 8 ܂ŕҏW
Mod.1 ~ 7 - Edit=Mod.1 ` 7 ܂ŕҏW
Mod.5 Only - Edit=Mod.5 ̂ݕҏW
Mod.1 ~ 8 - Disp=Mod.1 ` 8 ܂ŕ\
Mod.1 ~ Hard check - All=Mod.1 ` ʰ܂ (S)
DI Function=DI @\
It cannot set equivalent.=l͓͂ł܂B
1.S12-R/R=1.S12-R/R
2.TM1-R/R=2.TM1-R/R
3.TM1-S12=3.TM1-S12
4.TM1-TM2=4.TM1-TM2
5.R/R-R/L=5.R/R-R/L
6.TM1-R/L=6.TM1-R/L
This Parameter change sure?=̐ݒύXɂȂ܂BvbCrLf낵łH
SV setting=SV ݒ
4190=4190
3400=3400
2500=2500
Model number is different.=ٔԍقȂĂ܂B
It superscribes?=㏑܂H
It is started already.=ɋNĂ܂B
B=B
R=R
S=S
N=N
E=E
J=J
T=T
5V=5V
K1=K1
K2=K2
Pt1=Pt1
Pt2=Pt2
1.B=1.B
2.R=2.R
3.S=3.S
4.N=4.N
5.K=5.K
6.E=6.E
7.J=7.J
8.T=8.T
9.U=9.U
10.L=10.L
15.Pt100=15.Pt100
16.JPt100=16.JPt100
11.WRe5-WRe26=11.WRe5-WRe26
12.W-WRe26=12.W-WRe26
13.PtRh40-PtRh20=13.PtRh40-PtRh20
18.5V=18.5V
18:5V=[18] 5V
1:B=[1] B
2:R=[2] R
3:S=[3] S
4:N=[4] N
5:K=[5] K
11:WRe5-WRe26=[11] WRe5-WRe26
12:W-WRe26=[12] W-WRe26
13:PtRh40-PtRh20=[13] PtRh40-PtRh20
15:Pt100=[15] Pt100
16:JPt100=[16] JPt100
6:E=[6] E
7:J=[7] J
8:T=[8] T
9:U=[9] U
10:L=[10] L
InputRange=͔͈
14:PlatinelII=[14] PlatinelU
OpenFile...=OpenFile...
Open=Open
FileNotFound=FileNotFound
Kakunin=Kakunin
Black=Black
Gray=Gray
Red=Red
LightRed=LightRed
Pink=Pink
Orange=Orange
Green=Green
LightGreen=LightGreen
Yellow=Yellow
LghtYellow=LghtYellow
Blue=Blue
LightBlue=LightBlue
Magenta=Magenta
LightMagenta=LightMagenta
Cyan=Cyan
LightCyan=LightCyan
White=White
Color of scroll bar=Color of scroll bar
Color of desktop=Color of desktop
Color of active title bar=Color of active title bar
Color of non active title bar=Color of non active title bar
Color of Menu back color=Color of Menu back color
Color of Window background=Color of Window background
Color of Window frame=Color of Window frame
Color of Menu text=Color of Menu text
Color of Window text=Color of Window text
Caption, color inside size box, and arrow button=Caption, color inside size box, and arrow button
Color of boundary of active window=Color of boundary of active window
Color of boundary of non active window=Color of boundary of non active window
Background color of MDI application=Background color of MDI application
While controlling background color of the item which is selected=While controlling background color of the item which is selected
While controlling color of letter of the item which is selected=While controlling color of letter of the item which is selected
Color of surface of command button=Color of surface of command button
Color of shadow of edge of command button=Color of shadow of edge of command button
Light-colored indication (use failure) color of letter=Light-colored indication (use failure) color of letter
Color of letter of push button=Color of letter of push button
Color of letter of non active caption=Color of letter of non active caption
Color of emphasis indication of 3-D display element=Color of emphasis indication of 3-D display element
Color of the shadow where the 3-D display element is dense=Color of the shadow where the 3-D display element is dense
Color of the 3-D display element whose constant vb3Dhighlight is bright next=Color of the 3-D display element whose constant vb3Dhighlight is bright next
Color of surface of letter=Color of surface of letter
Color of shadow of letter=Color of shadow of letter
Color of text of tool hint=Color of text of tool hint
Background color of tool hint=Background color of tool hint
Option=Option
It does not correspond to this model.=̃fɂ͑ΉĂ܂B
